Additional AuPairInfo

Találkozó Magyar, Erdélyi fiataloknak, Au Paireknek!! Minden hónap negyedik vasárnapján d.u. 3 órátol a Magyar Házban, 62 Little Ealing Lane, W5 4EA. További tájékoztatást ad v. BÁNÁTHY MARIANNA, tel 020 8992 8206 vagy 07941 102316.

Meetings for Hungarian and Transilvanian Au Pairs! 4th Sunday of each month from 3.00pm at the Magyar Ház, 62 Little Ealing Lane, W5 4EA. For further information call BÁNÁTHY MARIANNA, tel 020 8992 8206 or 07941 102316.

Február 11

Stonehenge - Salisbury - Winchester

Stratford-Upon-Avon - Warwick Castle

Március 11

Leeds Castle - Canterbury

Április 26, 27, 28, 29, 30

Irországi Kõrutazás - Ireland

Május 24, 25, 26, 27, 28

Skóciai Kõrutazás - Scotland

Június 10

Isle of Wight

Július 9

Christchurch - Bournemouth (Tengerpart)

További tájékoztatást ad v. BÁNÁTHY MARIANNA, tel 020 8992 8206 vagy 07941 102316..

A Magyar Egyesület - 2007-ben több rendezvényt tervezünk mivel 06 juniusi gulyás partinknak akkora sikere volt. Attol még nagyobb sikere volt 2006 Decemberben tartott Londoni PATAKY ATTILA BULI! Több mint 300 Magyar barát élvezte a finom székelyi káposztát, inni pedig unicumot, pálinkát és bikarvért. Jót lehetet énekelni a Cserny Erika által szolgált magyar zenére bemelegíitõnek, és ezt követte Attila! Jó buli volt!!

English Tuition by qualified TEFL teacher!! Private one-to-one tuition or small groups, very competative prices. (Teacher also speaks Hungarian). For further information or to book an English lesson, please call Janet Raynai on 07877 823861

Middlesex University is starting a free English language course in October. We feel that some of your clients will be interested, as the hours might suit au pairs. The course will take place on the University's Trent Park Campus in north London. The teachers will be second and final year students on the university’s Teaching English as a Foreign Language (TEFL) course, closely supervised by senior academic staff.

The teaching will take place in small groups and will be matched to the learners’ level of English and their particular needs. The course will run for 10 weeks from 18th October on two days a week: Tuesdays and Thursdays. Lessons will start at 10.30 and last three hours.

Application forms can be obtained via email at david11@mdx.ac.uk or from 0208 411 6193. An application form is attached which can be printed out or used to apply online. The course is entirely free

www.malev.hu Rendszeres napi járat Budapest Ferihegy és London Gatwick es Heathrow reptterek közt - Scheduled flights from London Heathrow and Gatwick airports to Budapest from £19 + tax.

www.wizzair.com - Fapados járat Budapest Ferihegy és London Luton közt - Cheap flights from Luton to Budapest

www.easyjet.com - Fapados járat Budapest Ferihegy és London Luton és Gatwick közt - Cheap flights from Luton and Gatwick to Budapest

www.jet2.com - Fapados járat Budapest Ferihegy és Manchester International Airport közt - cheap flights between Budapest and Manchester.

Magyar Római Katolikus "Nagyboldogasszony" Fõlelkészség, Dunstan House, 141 Gunnersbury Avenue, London, W3 8LE, tel: 020 8992 2054. Lelkész ft. Tüttõ Gyõrgy és ft. Virágh József email hungarian.chaplaincy@btinternet.com

"Duna" Magyar Nép Tánc Csoport. További tájékoztatást ad Janet Raynai Tel 020 8645 0992 vagy 07877 823861

Magyar Disco Londonban!! Minden szombat este az H-Klub Disco 21-tõl 01-ig. www.h-club.extra.hu

Hungarian Disco in London!! H-klub disco every Saturday from 9.00pm until 1.00am. Everyone welcome!

Tánc-ház minden hó második és negyedik vasárnapján d.u. 4-tõl este 7-ig - Magyar Ház, 62 Little Ealing Lane, W5 4EA.

2003 Aprilis 26.an indultam vissza Angliaba, a husvetot otthon toltottem, nagyon szuper volt, de itt is nagyon jo. Idaig semmi problema nem volt sem a csaladdal sem a munkaval, ugy erzem szerencsem volt, hogy ilyen gyonyoru helyre es jo csaladhoz kerultem.

Delen lakom a tengertol 10 percre, Londontol 1 orara, Selmeston faluban. A falu 1 utcabol all, kb 25 haz van,de mindenhez kozel.Szerencsemre sajat kocsim van,es minden benzint ok fizetnek, meg a privat utazasaimat is, igy gyorsan es konnyeden eljutok barhova. A legkozelebbi varosok: Lewes 10 perc, Eastbourne 20 perc, Brighton 20 perc, London 1 ora, de csodalatos kis telepulesek huzodnak vegig a tengerparton, pl: Seaford, Newhaven, Rottingdean. Itt talalhato meg a csodalatos Seven Sisters nemzeti park, ahol 30-40 meteres szakadekok menten lehet turazni a tengerparton, es a sziklak hofeherek.

A hazunk egy oreg de felujitott haz, foldszint es 2 emelettel, a szobak szepek es tagasak. Majdnem minden szobaban tv van (6 db) neha 4 is megy egyszerre. A gyerekekkel semmi gond, nagyon jol kijovunk egymassal, szotfogadnak, es mindent megtesznek, hogy en is jol erezzem magam. Szulokkel is minden rendben, az apuka Londonban dolgozik, kora reggeltol keso estig, az anyuka este 6 korul er haza. Sokat beszelgetunk, segitokeszek, teljes csaladtagkent kezelnek.

Szabadidomben rengeteget turazok es utazok, minden hetvegen megyek valahova. ekem konnyu dolgom van a kocsi miatt,de van olyan aupair is akinek csak bicikli jutott, es szegeny hiaba van szep helyen, szinte ki sem mozdul a falubol. Sokat megyek Londonba (nem lehet betelni vele) es rengeteget vagyok a tengerparton. Hetkozben tanulok, tv-zek, de 1-2 orat ilyenkor is a parton toltok. Tobb aupairel talalkoztam, ok nem ilyen elegedettek mint en, es azon kivul, hogy neha jol eldumalunk, senkivel nem tartom szorosan a kapcsolatot. A baratnom nagyon hianyzik, de majus 24-en eljon egy hetre, a csalad szivesen fogadja, mar nagyon varom!:)

A ket orszag kozotti kulonbsegrol, a kulturarol, emberekrol rengeteget lehetne meselni, van ami Anglia javara szol, es van ami a Mi javunkra. Az biztos, hogy mi Magyarok joval erzekenyebbek es erzelmesebbek vagyunk mint az Angolok. Nekem mint nagyon erzekeny es erzelmes embernek ez volt a legfurcsabb. Ok nem tudnak ugy orulni dolgoknak, ahogy mi, es nem tudjak ugy ertekelni a jot mint mi. Beigazolodott szamomra amit mar regebben is hallottam, az Angolok ridegebbek, de attol fuggetlenul kedvesek.

Ezen kivul,az elso napokban fura volt a vezetes, de annyira nem kell felni tole, csak turelmesnek kell lenni az oriasi forgalom miatt. A nyelvtudasom minden nap fejlodik, rengeteget tanultam az elso ket honap alatt.

A leendo aupaireknek sok jo tanaccsal tudnek szolgalni, az biztos, hogy minden siman es gordulekenyen menjen, ahoz rendelkezni kell egy adottsaggal, amit megtanulni es leirni nem lehet. Ismerek olyat aki mar a 6.ik csaladnal van, hat o nem rendelkezik ezzel az adottsaggal, es ezzel nagyon sokan igy vannak.

Ennek az eletnek nagyon sok elonye van, csak tudni kell elni vele. Amig fiatal az ember,(es alkalmasnak erzi magat) mindenkeppen erdemes kijonni,egy ev utan hihetetlen sok elmennyel, barattal, szepseggel lesz gazdagabb, nem is beszelve a nyelvtanulasrol, es az onallo eletre valo felkeszulesrol.

Szamomra egy nagy hatranya van az egesznek: a HONVAGY! Lehet barmennyire szep es jo itt, megkaphatok mindent, de a szuleim, testvereim, baratnom, barataim es kicsi falum hianya mindig szoritja a torkomat. De viszont ha vege az egy evnek, es vegleg hazamegyek, mindig egy csodalatos elmeny lesz szamomra, hogy itt lehettem, es buszke leszek magamra,hogy vegigcsinaltam!

Roviden ennyi egyenlore, remelem te is jol vagy, persze, hogy elegedett vagyok veletek, minden jot kivanok nektek!!!!

Foiskola, munka, szuloifeszektol tavoli, onallo elet utan, 26 evesen dontottem ugy hogy nekivagok Anglianak. A terv mar nagyon reg ota bennem motoszkalt, de mindig akadt jo indok otthon maradni.Egy darabig azt gondoltam, az en koromban mar inkabb a hazassag intezmenyevel kellene foglalatoskodnom, mintsem tavoli kalandok kergetesevel, voltak felelmeim es celjaim amiket merlegre teve megis neki vagtam.

Egyreszt mert szivesen osztom meg jo es rossz tapasztalataimat masokkal, akar csak egy gondolat erejeig, akar segito szandekkal. Masreszt ugy erzem, szivesen vettem volna annak idejen egy "ven roka" jo tanacsait mikor meg a Budapest-London a vilag leghosszabb utjanak tunt. Egyebbkent meg eletem legnagyszerubb donteset hoztam, miert ne meselnek rola?

Amit az alabbiakban olvashatsz, az nem mas, mint az altalam es mas au pairek altal Angliaban megelt tapasztalatok csokorba gyujtese, a magam modjan. A szandek, ami vezerel nem mas, mint segiteni Neked, aki most keszul a Nagy Kalandra, tele kerdessel, felelemmel.

Terveim szerint az alapveto fontossagu elmenyek osszefoglalasan tul, az ido haladtaval folyamatosan megtorteno es tanulsaggal szolgalo tortenetek szinten helyet kapnak itt, mert hogy Angliaban mindig tortenik valami!

Remelem, a kepessegeimhez merten a leheto legjobb segitseget nyujtom Neked, es megtalalod a keresett valaszokat az alabbiakban. Ha pedig Veletlen Latogatokent futod at a sorokat, remelem szamodra is szolgalok erdekes es uj informaciokkal.

Ugynoksegek, azaz onnan, hogy `Irany Anglia!` odaig, hogy `Meghivolevel a kezben`(Egyebkent ez lesz itt a reklam helye. Marmint Agnese.) Annak, hogy csaladot talalj es kijuss Angliaba ma mar szamos utja van.

Mivel a gondolataim a hasznossag elvevel irodnak, proballak affele orientalni ami szerintem, illetve masok tapasztalatai alapjan a legnagyobb biztonsagot nyujtjak. Mert azert azt gondolom nem felejtuk el, hogy kulfoldon, anyu nelkul kicsit masabb az elet.

Nagyon sok ugynokseget talalsz ujsagban, interneten, szorolapokon, sok-sok amulatba ejto igerettel. A szemtelenebbje mar teged is levenne egy kis "apropenzzel", nem csak a csaladot. En azt mondom, lesz nekunk mire kolteni mig kijutunk, es rendes helyen a csalad dolga a kozvetites honoralasa. Ugyhogy oket inkabb ne. Persze rajtad all.

Aztan vannak ugynoksegek akik sorozatban utik le a sikeresebbnel sikeresebb busineseket. Az altaluk kikozvetitett lanyok szoktak olyan balkani korulmenyek koze kerulni, ahonnan egyenes az ut haza, jobb esetben a baratno-au pair csaladjahoz a masodik het utan.

Tudom, konnyu innen jotancsot adni, de azt hiszem a lehetosegekhez merten meg lehet kulonboztetni a minosegi szolgaltatast az atverosjatektol. Szerintem a gyorsasag ne legyen szempont, elvegre kulfoldre jossz, minimum egy evre. Ne vidd vasarra a borodet, legyel biztos abban, ha itt bajba kerulsz, az ugynokseg tovabbra is mogotted all, es segit.

Azt gondolom, en az egyik legidealisabb uton kerultem Angliaba, Agnes ugynoksegen keresztul. O itt el, nagyon jol ismeri az igenyeket, a csaladokat, hosszu evek tapasztalataval a hata mogott abszolut profikent vegzi a munkajat. Es ami meg fontos, mindket nyelvet anyanyelvi szinten beszeli, ami bizalmat ad neked is, es a csaladnak is.

Sajnos en is beletartozom azon au pairek soraba akik keseru tapasztalatok utan csaladot valtottak. Azt hiszem hosszan megmarado emlek lesz az a reggel, amikor vegso elkeseredesemben, itt a messzi Angliaban egyedul, fogtam a telefonomat es felhivtam Agnest. Tisztan emlekszem a hatarozott, magabiztos magyar mondatokra, amik biztositottak arrol, hogy minden rendben lesz. Igy is lett. Egy het mulva meg kaptam az uj csalad anyagjat. Az atkoltozesig szinte napi kapcsolatban voltunk Agnessel, aki akkor anyam helyett volt anyam&ldots;

Mit mondjak? Jo ott tartani, amikor mar csak a bepakolas a legfontosabb teendonk. Mert az azt jelenti, tul vagy a csaladvalasztason, beszeltel veluk ANGOLUL (!), TELEFONON(!!!), megvan a meghivod, az utleveled, repulo\buszjegyed, szoval pakolunk.

Az egyetlen ami biztos, max. ket borond + kezitaska, ha repcsivel jossz, az egy borond is boven eleg lesz, ha nem akarsz fizetni. (Malev: nagyborond 25 kg, kezi taska 10kg, tarsasagonkent valtozik, neha szigoruak, neha nem, de errol majd a kovetkezo fejezetben).

Sajat tapasztalatombol kiindulva az alapveto szabaly, ami a szelektalast kell, hogy vezerelje: KIZAROLAG KENYELMES DARABOK.

Elso es legfontosabb: a kenyelmes + az Istennokollekcio egyutt nem fog beferni. Akkor ebbol mar mindjart kovetkeztethetsz arra, hogy a tusarku, lakk combcsizma siman otthon marad. De ha kicsit viszaveszunk a stilusbol, meg akkor is van mit kihagyni. Igy pl. biztos, hogy soha nem fogsz kosztumot hordani Angliaban. Semmilyet. Se szoknyaval, se nadraggal. Ami tudom, otthonrol kicsit furcsa, legalabbis nekem ugy tunt, (ezert is hoztam egy ilyet, egy olyat, 9 honap alatt egyszer nem volt rajtam) de itt nincs az a rendezveny, akar ha a gyerekek iskolajara, akar ha fakultativ programra gondolunk, ahol barki is rajtunk, magyarokon kivul felvenne egy csinos kosztumot.

Szoval kicsit komolyabbra forditva a szot, a ruhak es kellekek osszeallitasat ahhoz igazitsd, hogy gyerekekkel leszel, csuszol maszol veluk a padlon, ha kicsik, akkor a napi menu a te pulcsidon ugyanugy rajta lesz mint az oveken. Takaritani fogsz, vasalni, miegymas.

Anglia idojarasa az en velemenyem szerint igen kegyes. Mindenki a rengeteg esorol beszel, ami van is Whales-ben, ha esetleg oda keszulsz, meg Skociaban is boven, de ha London vonzastere a cel, akkor igen jol fog esni a langyos tel, sok napsutessel, kora tavasz februari 28 fokokkal, rovid, szeleburdi nyar, zaporokkal, 25 fokkal es a hosszu ossz csipos reggelekkel, kellemes nappalokkal.

Ezert a nagyon teli holmikbol egy kabi, sapka, sal, kesztyu (kell a bringazashoz is, ne hagyd otthon!) boven eleg lesz. Praktikus hozni egy jo kis mellenyt, ami pulcsira feldobva barmelyik evszakban jo szolgalatot tesz.

Ruhak. A farmer es baratai a legjobb, melegito, pulcsi, polok, ami biztositja a komfortodat. Ne hozz semmilyen tul elegans darabot, tobb okbol sem (indokok lejjebb).Torolkozobol egy kicsi, egy nagy eleg lesz, itt ugyis adnak neked sajatot (ha nem, azonnal fogj hozza egy masik csalad keresesehez).

A szepsegapolasi, tisztalkodasi szerekbol hozz 1-2 hetre valot, kis flakonos dolgokat, tobb ne foglalja a helyet. (hidd el, iszonyat keves az a 25 kilo, ha egy evre pakolsz). Agynemu nem kell termeszetesen, pluss macko viszont jol jon a siros harmadik honapra.

Es hogy a pakolast tenyleg leegyszerusitsd, meg ket aranyszabaly, egymasbol kovetkezoen:

1, Nincs az az au pair, aki fel ev alatt ne cserelne le a teljes ruhatarat (olvasd: bugyitol kabaton at cipoig) az itteni holmikra, (elegans darabokra is vonatkozik!) amibol kovetkezik

2, Ha telen jossz, folosleges ellaboralni a nyari kollekcion, es forditva, nyaron kar hozni 12 pulcsit a ket kedvenc helyett.

Ha netalantan madarasz vagy es lenyomtal egy-ket madarasz tabort erre arra, Kis-Balatonon, Akaszton, a Raban, hozz egy kozepes hatarozot, mert el fogsz ajulni attol ami itt var. Nem mennek bele, mert gondolom azert annyira sokan nem vagyunk ennyire specifikusak, de csak egy jellemzo, ami amulatba ejt: Angliaban vereb helyett vorosbegy van. Annyi a vorosbegy mint egen a csillag es hat ezek a kis tollpamacsok nem csak hogy gyonyoruek, de az enekuk is az egyik legdallamosabb. De a termeszetrol kicsit kesobb.

Szoval ami meg mindenkepp jojjon, az ugye a fenykepezogep, de ezt csak azert emlitem, hogy ne hogy ott hagyd az asztalon ahova mar elore kikeszitetted.

Talan a mobilod, ha van. Szerintem nagyon-nagyon jo szolgalatot fog tenni sms-k teren. Csak kerj elotte otthon tajekoztatast, hogy a te szolgaltatod melyik Britt tarsasaggal van baratsagban. (ertsd: melyik a legolcsobb neked)

Van akinek a kisujjaban a repterek tudomanya, (ti lepjetek at az alabbi fejezetet), de gondolom (remelem!) vagytok paran akik a szuzlany esetet elitek majd meg ahogy en is tettem.

Arban nincs akkora kulonbseg, a borondok ugyet mar tisztaztuk, azt viszont szerintem jobb nem bevallalni, hogy 24 ora kotetlenul eltoltott utan, idegroncskent a gondosan atragott felelmektol, megerkezz a csaladhoz, ahol meg tovabbi par orat talpon kell lenned, de nem csak hogy talpon lenni, de erteni, beszelni es mindezt ANGOLUL, Mamma Mia!!!!!

Szerintem ne tedd ki magad ennek. Gyere repcsivel, elvezd a felhoket, a Bailey`s-t amit az a kedves legiutaskisero fiatalember fog felszolgalni neked, aki a Malev mikor melyik jaratan kenyeztet minket gyonyoru termetevel, szedito Casanova mosolyaval, utolerhetetlen figyelmessegevel&ldots;na jo, azert ne ez legyen a fo indok, de ha esetleg osszefut vele valaki, dobna nekem egy mailt, hogy "igen en is vele utaztam", koszi!

Summa summarum: ha mar egyszer lelepunk egy evre, mit huzni-vonni azt az utazast, akko` ma` ugyis mindegy, nem?

Szoval repter. Az otthonit megoldod, mindenki beszel magyarul, mi sem egyszerubb. Amire figyelj , az a borondod. Jo ha a tarsasag altal megszabott sulyertekeket betartod. (A Malevnal ez rajta van a jegyen, gondolom a tobbiek is igy csinaljak.)

Ha megis bajban vagy a kilokkal, meg mindig van esely plusz koltsegek nelkul felslisszani. Mert hogy a tortenet lenyege: a gep nem lehet tulsulyos. Ha viszont a gep nincs tele utassal, akkor tulsulyos is nehezebben lesz, de ha tele van, akkor meg mindig elhetsz a kedves kis holgyek joindulataval, akik lemerik a csomagodat, akikrol mindenkepp tudni kell, a becsekkolas elejen sokkal engedekenyebbek, (akkor meg ures a gep ugye, van hely boven), szoval erdemes az elso versenyzokkel besurranni. Legfeljebb kicsit tobbet varsz odabent, de ez az ido alkalmas lesz legeslegeslegutolso sms-k elkuldesere.

Repcsirol leszallva sorban allas, majd asztalhoz jarulas, ahol kulonbozo igen furfangos kerdeseket fognak neked fel tenni, mint peldaul mer` teccet jonni, hol lakik a Csalad, (persze, mar a mer` teccet jonninel jo odaadni a meghivo levelet, amit a csalad kuldott), aztan hogy kijonnek-e eled a repterre, mennyi idore maradsz, mi a vegzettseged, mennyi penzt hoztal magadddal, ha van bankszamlad azon mennyi van, es ehhez hasonlok. Aztan mikor kesz a kerdezosdi, fog a neni, vagy a bacsi es elvisz teged egy irodaba, ahol regisztralnak a Britt tarsadalombiztositonal, vagyis annal a szervnel, amit mi otthon TB-nek hivunk. (Toluk egyebbkent par napon belul kapni fogsz egy levelet az uj angol cimedre, - az lesz am a meglepi, levelet kapni az elso heten!-, hogy tajekoztasd oket a valasztott haziorvosodrol. Nem am akarmi! Egyebbkent erdemes haziorvost keresni, `jo ha van` indokkal, ami szinten csak egy urlap kitoltese es a csalad biztos, hogy segiteni fog.)

Szoval meg mindig ott vagy az irodaban, mar kb. egy oraja leszallt a geped, es a kisholgy meg mindig csak gepel, gepel, aztan egyszer csak kesz. Ja, majd el felejtem! Itt kell odaadni az orvosi velemenyezest az utazast megelozo egeszsegi allapotodrol. (Hmm, ezt jol kikanyaritottam!)

Vegul azert csak elkeszultok. Akkor aztan rohanas a borondodert. Ami persze mindig jo kaland. Marmint megtalalni a te geped borondjeit. Erre szerintem nincs tanacs. Csak ugyesen, batran!

Kozben a csalad mar haromszor feladta a varakozast, es ha szerencses vagy ahogy en voltam, mire kiersz a varoba sehol semmi tabla a nevedet megkozelito felirattal. No panik! Mobil elo, ha hoztad, vagy egy fulke. (Itt jegyzem meg, otthonrol valoszinuleg nem hozol ermet magaddal, ugyhogy gondban lehetsz a telefonalassal, mert elotte kell valami jo draga dolgot venni, vagy csak siman folvaltatni, hogy tudj telefonalni. En azt mondom, jo ha itt van a mobilod es benne egy mobilszam, amin elered a csalad valamelyik tagjat.)

Elotte nezd meg jol a helyet, ahol acsingozol, hogy le tud nekik irni hova jojjenek vissza a parkolobol. Menni fog, nyugi. Egy kis izgalom jot tesz az angolodnak. ( Meg a Baliey`s, amibol kettot bedobtal utkozben a repcsin!)

A legeslegeslegleje nem annyira rossz, mert mindenki mosolyogni fog rad es kedves lesz veled, ugyhogy hamar talpra all az onbizalmad. Itt kell megjegyeznem, az angol emberek alapvetoen kedvesek es joindulatuak egy bizonyos hataron belul, amit ha sikerul nem at lepni, akkor sinen vagy. Majd meglatod mennyire joleso erzes lesz Magyarorszag utan, csupa mosolygos arc kozt jarni-kelni. Akar boltban vagy, akar mas helyen, itt Angliaban szabadon ra mosolyoghatsz egy idos nenire, egy kislanyra, egy jokepu sracra, mindenki visszafog mosolyogni, es senki nem fog csodabogarnak tartani. A mosoly nem kerul semmibe, ahogy a mondas tartja, de barkinek jol esik akar adni, akar kapni. Szoval tessek gyakorolni, aztan, ha hazamegyunk, otthon is bevezetjuk!

Az elso napok legintezivebb elmenye, ami maximum egy-ket hetig fog tartani, az a hihetetlen intellektualis faradtsag lesz, amit az egesz napos koncentralas, megertes, valaszolas okoz. Tudomanyos kimutatasok szerint egy diak ot orat kepes aktivan figyelni, illetve reagalni az oran elhangzottakra. Na most mi ezt nyelvoktatas formajaban napi legkevesebb 14 oraban nyomjuk.

Nem tudok mast mondani, ez nagyon kemeny lesz. Fokepp, hogy ra kell jonnod, az a Rigo utca kozep fok valami olyan angolt nyomott a fejedbe, amit az egvilagon senki nem beszel Angliaban.

Viszont vigasztalasul szolgaljon, hogy a rengeteg uj dolog miatt a napok annyira rohannak majd, hogy nem veszed eszre mennyire erosen kell koncentralnod, ezert nem fog igazan zavarni, de este lefekveskor sokszor lesz az az erzesed, soha tobbet nem fogsz felebredni, ha komolyan ki akarod pihenni magad.

Az elso es legfontosabb, jo meg egyszer tisztazni a heti munkaoraid szamat es a fizetesed, amit ugye leirtak a levelben, de nem baj ha megegyszer szoba kerul.

Kovetkezo lepes a hetirend osszeallitasa. Ha ez allando, akkor talan nem lesz gond az oraiddal. Ha viszont a "we`ll see" (majd meglatjuk) fele csaladfajtat kaptad, akkor nagyon erosen a sarkadra kell allnod, kulonben baj lehet. A vasarnap estenkent osszeallitott, oratol oraig heti rend segithet kordaban tartani az igenyeket. ( ez vonatkozik az alkalmankenti esti gyerekfelugyeletre is) Erdemes venned egy naptart, ami egyreszt segit eszben tartani a teendoidet, masreszt nyomon kovetheted az oraid szamat. Ha ugy latod "bovul" a munkakorod, ovatosan a tudomasukra hozhatod, hogy szivesen vallalsz plusz munkaorakat a kovetkezo oraberrel. (Reszletek Agnesnel) Nem szabad azt erezned, hogy csak azert, mert veluk laksz, mindenben engedned kell. Nem ok az egyetlen csalad Angliaban, es ezt ok is nagyon jol tudjak. Ha lelkiismeretesen vegzed a munkad, a megallapodas szerinti oraszamban, meg fogjak erteni, ha megakarnak tartani hosszabb idore, rajuk is vonatkoznak a jatekszabalyok.

Amit a gyerekekkel kell csinalnod azt el fogjak mondani, tul sok valtoztatni valo ebben nincs. Az egyeb teendoid viszont sokban rajtad allnak.

Konyha. Nincs az az angol csalad aki elvarna toled, hogy fozz rajuk, ugyhogy nyugi. Ha szeretsz fozni, szivesen fogadjak, foleg apuka, aki majd imadja a csirkeporinket nokedlivel, savanyu uborkaval. Pirospaprikat vigyel itthonrol, ha hasznalni akarod, nokedlit meg tudsz szaggatni a nagy lyuku sajtreszelovel, ami csak egy lapbol all. A negy oldalas trapezformaju eleg furcsan nezne ki a forrovizes fazek tetejen, azzal ne probalkozz. De ha bedobsz nekik egy kis fott tesztat a chicken paprikas melle, es elhallgatod a nokedli tortenetet, ok ugy is imadni fogjak. Bajban csak akkor vagy, ha a szomszedban lako 60 eves ozvegy ausztral neni szivesen jart magyar etterembe, meg a kenguruk foldjen, es "azota is azokat az izletes pasta nokie-kat emlegeti".

Hat akkor Kiscsillag, fo ko kotni a narragot, azta` megmutatni mi a Magyarok Istene!

De persze ezt az attrakciot kizarolag gyakorlott haziasszonyoknak ajanlom, akik majd nem jonnek zavarba az angol konyha furcsasagaitol.

Egyebkent pedig ha a gyerekeknek kell etelt keszitened, az mindig egyszeru lesz, mert az angol haziasszonyok nagyon sok keszetelt vasarolnak, amit mokroban, sutoben sitty-sutty megcsinalsz nekik.

Hogy ne ismeteljem onmagam, egyszer mondom el. Ha szerencses vagy, olyan csaladhoz kerulsz, ahol jol fogtok egyutt mukodni, es igazan sok kellemes elmennyel fogsz gazdagodni. Arra az esetre viszont, ha ez a csalad egy picit cheeky (szemtelen), akkor esetleg felvertekezhetsz az altalam leirtakbol, es lehet, hogy igy lesz minden rendben. Kivanom, hogy igy legyen.

Azt elkerulni, hogy 5 szoba, nappali, ebedlo, konyha, telikert, dolgozo, ket furdoszoba rendben tartasa 3 gyerek+3 felnott utan egyes egyedul a te feladatod legyen, egyfelekeppen lehet. Valassz egy napot, amikor hazmerettol fuggoen 3-4 orat takaritasz. Ha udvarias vagy, atadod a valasztas jogat.

A te feladatod a gyerekek felugyelete, rendezese napi x oraban. Plusz anyuka munkajanak segitese, ami meruljon ki heti egy nagytakaritasban es egy ora vasalasban. A tobbi az ove. Nem cseled vagy, au pair, aki azert vallal gyerek felugyeletet, mert kulfoldi, angolul szeretne tanulni, es hogy legyen hol lakni, meg mit enni osszekotve a kellemeset a hasznossal, besegit a csalad eletebe. Ezt tartsd eszben!

Az a kedvesnek tuno felajanlas, hogy "a takaritast akkor csinalod, amikor csak kedved tartja, es ugy ahogy te szereted" az esetek 90%-ban magaban rejti azt a csapdat, amibe en is beleestem sajnos, hogy mikor a hatodik kemeny honapot taposod es Londonban meg csak ketszer voltal, az aznapi teendoid listaja, a konyhaban elozo este "ottfelejtve", mivel hogy reggel kilencnel elobb ok ugysem masznak ki az agybol, te viszont akkor mar a masodik oradat nyomod, szoval hogy a lista mar nem fer ra egy jegyzet lapra a napi szokasos teendoidet kiegeszitve, na akkor ha megkerdezed a "haziasszonyt" arrol, hogy megis mit gondol a kozosen rendben tartott haztartasrol, o azt fogja valaszolni: "Ez a legkevesebb, Sweeheart, hogy rendben tarsd a hazat, miert fizetnelek, etetnelek egyebbkent, ha meg ezt is nekem kene megcsinalni?" What`s the point? - mondana o.

Es akkor elbizonytalanodsz, hogy tulajdonkeppen miert is fizet, behuzod fuled farkad, es folytatod a munkat ott ahol abba hagytad. Aztan mikor mar nagyon eleg lesz, bogtel eleget, akkor felhivod Agnest, hogy segitsen.

De hogy elkeruld azt, amit en nem, csak egy kis szamolas, ami helyre billenti az onbizalmadat.

Angliaban ket fele megoldas letezik gyerekeket kicsit kivonni a forgalombol: au pair, aki a csaladdal el, mindig keznel van, sosem mond nemet. Childminder vagy nanny, aki itteni, es azert csinalja, mert keresni szeretne vele.

A te koltseged egy honapra, heti 25 oraval, 55 fontert, rezsi, kosztkvartely ugy nez ki negy hetet szamolva, hogy 220 font fizu, 500 font rezsi+kaja boven, azaz 720 font.

Idealis esetben tenyleg nem dolgozol tobbet mint 25 ora, es egyszer takaritasz+vasalsz. Ez ugye Szemteleneknel gyakran kicsuszik heti 30orara, meg ami meg johet, persze extramoney sehol, de ezt most ne vegyuk alapul. Szoval havi 720 fontert ott vagy, barmikor szamithatnak rad, kitakaritod a hazat heti egyszer, gyerkocok rendezve, ok pedig nyugodtak es elegedettek.

Ugyanez nannyvel. Az hogy valaki heti 25 orat dolgozzon nekik, eleg valoszinutlen, mert a lanyok aki csinaljak azok vagy meg diakok es neha az iskolaba is jo benezni, vagy idosek, akiknek napi egy-ket ora gyerek zsivaly mar boven eleg, es vannak olyanok aki masodallaskent csinaljak es igy az idejuk kotott.

De tegyuk fel, hogy Csaladunk talal egy Sweetheart-ot, aki vallal nekik 25 orat, 8 fontos oradijjal, ami 800 font egy honapra. Mivel a hazban meg all a kosz, igy heti 4 ora takaritas+1 vasalas 35 font, honapra 140 a cleaner-nek. De akkor meg senki nem tette be a ruhakat a mosogepbe, teregette ki, hajtogatta ossze, tette be a szekrenybe. (Senki nem is fogja. Anyu dolga.) )Es a heti minimun egy, de inkabb masfel gorbe este (egy vacsi, egy buli) osszvissz 8 ora babysitterrel, 5font/ora havi 160.

(Itt jegyzem meg, hallottam olyan nannyrol aki 10font/ora-ert vallal esti gyerekfelugyeletet. Ra nem jovok hogy csinalja! Meg hogy mit, annyiert.)

Visszaterve a szamolosdihoz: kevesebb kenyelemmel, sokkal-sokkal tobb egyeztetessel, 3 idegennel a hazban, messze nem ugyanaz a komfortos szolgaltatas: 1100 font/ho (minimum!!!).

Hat ez lesz a kovetkezo nehez dolog. Es a csaladnak sajnos az esetek tobbsegeben nem tudod megmagyarazni, hogy miert nincs kedved otthonrol kimozdulni, miert toltod (toltened) a szabadidodet a szobadba zarkozva.

Tulajdonkeppen szerintem ez egy abszolut termeszetes alaposzton, amit nagyon nehez lekuzdeni. Faradt vagy, esetleg maganyos is, de ha meg nem tort rad a honvagy akkor is a legbiztosabb csak magadban lenni, mert sajat magunkat talan nem tudjuk meglepni semmi varatlannal, es ez egy megnyugtato pont. De most probald elmagyarazni egy angolnyelvunek, hogy miert faraszto angolul elni. Nem fogja megerteni, mert eloszor is nem sokan probaltak kulfoldon elni. Masodszor, ha probaltak is, tul nagy megrazkodtatas nem erhette oket, mert nincs az az orszag, ahol ne beszelnek a nyelvet. Egy angolul beszelo sosem erezheti azt az elveszettseget, egy uzletben, egy butikban, egy uszodaban, a foldallattin, a hetkoznapi elet barmely teruleten mint mi, hiszen a ruhacimkeken, feliratokon, informaciot kozlo jelzeseken egesz biztos, hogy megtalalja a neki szolo sorokat. Elvegre par honap es mi is az unioban vagyunk, nem de? Ott pedig aztan mindenki beszel angolul.

Azt sem fogjak megerteni, hogy birod ki a masodik hetveget is anelkul, hogy ne rohannal Londonba es csodalnad hon szeretett fovarosukat. London tenyleg szep, erdemes felfedezni. Rengeteg ingyen szoroanyagot lehet osszeszedni a vonat allomasokon, metroban, sok-sok hasznos informacioval, ami segit tajekozodni. En mar az elso hetvegen voltam Londonban, igaz aztan igen csak elhanyagoltam szegenyt, (na majd most!), de a csalad mindenkepp orommel vette az erdeklodesemet.

Ne riasszon el az atlathatatlan metrohalozatuk, valojaban nem atlathatatlan, es igenis konnyeden eljutsz barhova, csak tartsd a terkepet kezben.

Tudom, hogy az elejen tenyleg barmit megtennel, csak ne kelljen kimozdulni a szobadbol, de szedd ossze magad, es igenis lass vilagot! Azert jottel nem? Ne mond azt, hogy lesz meg ra ido, mert ez az egy ev annyira el fog rohanni, hogy eszre sem veszed mire vege, es meg alig lattal valamit Angliabol.

Ha ugy erzed, azert nehez kimozdulni, mert meg nyelvi nehezsegeid vannak, (ez a vilag legtermeszetesebb dolga, miert jottel volna Angliaba, ha perfekt angol lennel?!), szoval, ha felsz egyedul neki vagni, Agnes meg tudja adni mas magyar au pair lanyok elerhetosegeit, akik a kornyekeden laknak, de ezen a weblapon megtalalod a Magyar Klub cimet is, akik Londonban tevekenykednek, es rendszeres programokat, kirandulasokat szerveznek. Es akkor mar nem leszel magadra maradva.

Fontos alapinformacio. Angliaban minden konyvtar ingyenes internethasznalatot biztosit barki szamara. A hasznalatot altalaban fel-egy orara limitaljak, ami annyit jelent, hogy a megadott idotartam lejartaval, amennyiben van ures gep, ujra kerhetsz idot. Ha csucsforgalom van, akkor feliratkozhatsz egy varakozolistara. Termeszetesen elore is lehet gepet foglalni, akar telefonon, akar szemelyesen. A regisztraciohoz a neved es pontos itteni cimed kell, amihez kapsz egy azonosito szamot. A kesobbiekben ezzel tudsz mukodni a konyvtarban. De van olyan hely is, ahol minden regisztracio nelkul, a keresztnev megadasaval kaphatsz helyet.

Szoval nem kell megijedni az elzartsagtol, a mailezes ingyenes es korlatlan.

Arrol a lehetesegrol meg ne is beszeljunk, amit en is epp elvezek, hogy a csalad, akiknel laksz, korlatlan internet elerhetoseget tartanak fenn es akkor plane nagy a kenyelem.